take delight in

I take delight in doing things to be special for her.

我很乐意做些对她来说特别的事情.

People still take delight in talking about the legendary story.

那个传奇般的故事至今为人津津乐道.

Observing the prince take delight in Benedick's conversation, she called him " the prince's jester ".

她注意到亲王很喜欢听培尼狄克的谈话, 就叫他作 “ 亲王的小丑. ”

He seems to take delight in petty cruelty.

他好像喜欢说伤人的话.

You take delight in vexing me.

你是在故意叫我气恼,好让你自己得意吧.

Anyone with eyes can take delight in a face or a flower.

仅凭双眼,人便可欣赏一张脸或一朵花带来的愉悦.

I fully agree to the arrangement and take delight in it [ take it with delight ].

我完全赞成并乐于接受这一安排.

Those who take delight in ot IT human's pain will suffer retribution sooner in a while.

把快乐建立在其他人痛苦之上的人迟早要受到报应的.

Our children take delight in reading picture-books.

我们的孩子喜欢看连环画.

Does she take delight in swimming in a river?

她喜欢在河里游泳 吗 ?

Nowadays, there are still some leaders take delight in boasting of their previous contributions.

现在仍然有一部分干部乐于吹嘘自己以前的功劳.

You take delight in my pains.

你把欢乐建立在我的痛苦之上,你以我的痛苦为乐.你把我的痛苦当作你的快乐. 你兴灾乐祸.

You take delight in vexing me. You have no compassion on my poor nerves.

你是在故意叫我气恼,好让你自己得意吧. 你半点儿也不体谅我的神经衰弱.

Those who take delight in other people's pain will suffer retribution sooner or later.

把快乐建立在别人痛苦之上的人迟早要受到报应的.